www.friendstone.com石头城          阅江楼的诗文与楹联艺术

                        陈育如


   在南京北面的长江之滨,狮子山上,一座高达五十多米的崭新仿古楼宇耸立在世人面前,隐约于金陵的晨曦与暮色之中,这就是最近落成,而六百年前朱元璋想建最终未建的阅江楼。

阅江楼建于海拔七十多米的狮子山顶,狮子山原名卢龙山,在南京下关兴中门内,地势险要,是江边的制高点,附近建有烽火台,为兵家必争之地。朱元璋曾在此地设伏,以万人击退陈友谅的四十万大军。明朝理学家与军事家王阳明*在咏狮子山的诗中写道:
                     
残暑须还一雨清,高峰极目快新睛。
                     
海门潮落江声急,吴苑秋深树脚明。
                     
烽火正防胡骑入,羽术愁见塑云横。
                     
百年未有涓埃报,白发今朝又几茎。
    诗中描写了雨后暑清天净、江潮伴秋深的景色,由山河的壮丽联想到烽火战事,诗的后一部分泛着浓郁的忧患意识与志士嗟日短的情怀。
    南京狮子山阅江楼的建成,使南京的大江风光带有了一个更为突出的亮点,将绣球公园、古静海寺、古城墙、龙江宝船厂遗址等胜迹结成一体。阅江楼建成后,为江南的名楼再添新篇,使王阳明诗中想像的阅江楼成为现实。王阳明在《登阅江楼》(因当时无楼,故其“登”应为虚拟)诗中写道:
                     
绝顶楼荒旧有名,高皇曾此驻龙旌。
                     
险存道德虚天堑,守在蛮夷岂石城?
                     
山色古今馀王气,江流天地变秋声。
                     
登临授简谁能赋?今古新亭一沧情!
    在朱元璋当皇帝的洪武七年(1374年),朱元璋登临卢龙山时,赐名为狮子山,他为了壮大京师形象,镇服四方,要在山上建一座阅江楼。亲自写了一篇《阅江楼记》,并要求手下文人各撰一篇,其中翰林学士宋濂写的一篇收入了《古文观止》中。后人记载朱元璋借造楼之名撰文,借此事发现人才。并对建楼一事无人谏阻感到不满,并写了一篇《辟阿奉文》来表白自己对阿谀奉承的厌恶态度。
        现在阅江楼正面的廊柱上,有一幅题为朱元璋御制的楹联:
                     
佳山佳水佳风佳月千秋佳地
                
    痴声痴色痴情痴梦几辈痴人
    楹联以叠字为特色,由景及人,可谓触景生情,反映了雄才大略的朱元璋在平定天下后的闲适心情。楹联题为御制,不知是朱元璋自撰还是御用文人的代撰。
    当阅江楼还在筹建当中时。淮阴荀德麟先生即为阅江楼拟有194的长联,联文如下:
    “千仞崇椒,阅六百春秋,托起名楼。喜槛外江山,难足画图锦绣;浩浩汤汤,挟九派清混,吐海户云烟,驰劈浪鲸舟,飞孤骛落霞。吴头楚尾,岂上龙虎灵威?岂止秦淮灯艳?岂止层台耸翠?岂止扬子垂虹?幻真难测。总而言之,是处日新月异,天堑何限南北?几番桑海,因一篇题记,汇归怀抱。
    想眼前旧国,俨然舞榭歌台;哄哄闹闹,倾六朝脂水,集花间词韵,筑球冠城堡,作金陵春梦。断隧庚烽,时而帝王气盛,时而玉树花残,时而逸主偏安,时而袅雄摄统。荣辱漫嗟。到头来也,终为舜壤尧封,英豪且尽折腰肢。”
    阅江楼建成后,刘宗意先生在报刊上介绍阅江楼与狮子山的历史掌顾的同时,撰二楹联如下:
                     
逾六百年历史风云, 楼阁方成, 须唤醒孝陵天子重评功绩.
                     
似三千界神仙宫阙, 江山尽览, 定招来砥柱贤才再作文章.
       
一万里长江雄浑直下,追峰峦足迹,汇川泽襟怀,后浪推前浪,浩浩汤汤奔大海。或而跃日浮天、霞衔雾岭,或而拂风飘雨、岸浸云潮。玉带横,翠龙舞,彩虹卧,琼楼出,四面春光佳丽地,晶莹缥缈交呈,幻化无穷气象。巍巍然,更兰宫桂殿宏开,真有如画境、诗境、梦境,尽可悦目赏心、迎祥启瑞。
        
数千年历史磅礴涌来,抱民族期求,记先贤典范,今人继古人,轰轰烈烈变沧桑。曾也披荆斩棘、手绘丰饶,曾也定鼎鏖兵、胸填悲壮。将军起,公侯封,粉黛咽,志士呼,十朝都会帝王州,屈辱繁华相替,驰驱多少英才。赫赫矣!再铁板铜琶高唱,正充满深情、豪情、激情,便当匡时济世、荡浊扬清。
    楹联慨叹了阅江楼从动议到建成逾六百年的历史,建成后阅江楼的宏伟壮观,以及对现代文士再作佳文的信心与期待, 特别是第二副长联, 比昆明大观楼孙髯翁所撰的楹联更长, 堪与其毗美。
    沿狮子山南侧拾级而上,首先映入眼帘的是一个巨大的石枋,横额是尉天池所书的“江南第一楼”,两侧是一幅楹联:
                         千古江声流夕照,九天楼影俯朝飞。
    进到阅江楼的门厅,朱元璋撰写的《阅江楼记》壁立在人们眼前,楼记金书,金光闪闪。两边立着二联由南京钟振振所撰,岭南陈永正式所书的金底乌字楹联:
               
统万马麾千军功成百战人言信一九州宁四海国瑞双悬日月明.

      
联首的所嵌“统一”二字可谓道出了热爱中华民族,盼望华夏一统的炎黄子孙的心声,联尾的合字对,令人叫绝。
    台湾的陈立夫在九十九岁时为阅江楼欣然题撰一联:

                  蛟龙东去欲探海崇楼北望可阅江.

       楹联为陈立夫自书,书法厚实雄浑,和其内容一样气势磅勃,反映了作者开阔的胸襟与深厚的中华文化底韵,联想到其对台湾回归祖国的赞同态度与对大陆山川与人文的关切,不难体会到其中所蕴藏的爱国情怀。

在阅江楼二楼厅内北面双柱上,有集魏原名句,原国家开放办主任胡平书写的对联:
                            
                            
开眼向洋看世界,放怀作海纳乾坤

此联可令人联想到毛泽东诗词中的“冷眼向洋看世界,热风吹雨洒江天”的二句,上下联首恰好为“开放”二字,使人联想到阅江楼所处地理位置的优势和目前国家的改革开放政策,联想到入世、申奥成功与中国走向世界,近代名人的名句此时书于阅江楼上,赋予了新的含义。

新楼落成之时,云集了海内外书家挥毫书写的楹联,给阅江楼增添了浓浓的人文气息。

著名书法家,中国书法家协会主席沈鹏先生书联:

                  天地沉浮遂日出,古今代谢阅江流。

在阅江楼前门楼的前柱上,南京师范大学的书法家陈仲明书联:

                  龙吟远去博海飞,狮梦醒来顶天立。

后柱上,书法家常志成所书的朱元璋自题联:

                  起兵濠上先存捧日之心,定鼎江南遂作擎天之柱。

在阅江楼的侧亭立柱上,书法家万宗耀的书联:

                  东迎紫峰千年瑞气,北望金龙万里雄风。

在楼侧立柱上,李三宝书联:

                  吴楚名楼今则四,水天明月古来双。

……

笔者登楼,遥望胜景,有感而发,不吝抛砖,撰二联如下,是为引玉,求教于方家:

                  狮岭阅江,揽钟山紫气,驱狄虏,败友谅,治隆唐宋。

                  卢龙沉史,聚天地英才,谋佳略,秉先哲,复兴华夏。

                  鼎食珍宝,建邺犹忆,昔时见宝船航宝岛。

                  钟鸣静海,金瓯尚缺,何日归海舟自海台?

阅江楼的建成,一时吸引了众多中外名人争相游览,贺敬之、吴奔星等诗人及书画家在阅江楼也纷纷留下墨迹与作品。

在阅江楼门楼的前柱上,南京师范大学的书法家陈仲明书联:

                  龙吟远去博海飞,狮梦醒来顶天立。

南面左侧的双柱上, 89岁高龄的来自纽约的潘力生先生撰书的楹联:

                  六代旧江山楼阁千寻尊虎踞,九州新岁月风涛万里壮鸿图。

在阅江楼一楼的东侧,著名书法家,中国书法家协会主席沈鹏先生书联:

                  天地沉浮迎日出,古今代谢阅江流。

在阅江楼二楼的北侧,有荣作楷先生书联:

                        登楼畅览江奔海,望月微闻桂逸香。

在侧亭的双柱上,万宗耀先生题有:

                        东迎紫峰千年瑞气,北望金龙万里雄风。

经过阅江楼主楼右拐,在狮子山的右岭,有一座玩咸亭,亭柱上有湘阴钟振振所撰,金陵常国武所书的楹联:

                  山泽灵明星淬火,江风浩荡月流金。

亭中有碑一座,碑额是雕刻精美二龙戏珠,碑正面是《重建玩咸亭记》,记述了玩咸亭名称的由来和重建之事,碑背面是明代方克所撰、现代书法家庄希祖所书的《玩咸亭记略》,其文如下:

“金陵之静海寺,其东乃狮子山,其山既?,有陵突起,维石岩,岩其上有泽中虚而明,克每爱其泉石之雅。

嘉靖丙申,监督抽分爰与分司张子中除其泽之东,倚山面泽,重构小亭,与泽西旧亭相伍。亭成,僧以名请予,曰:山上有泽,其卦为咸,兹亭欲称其实,其玩咸矣乎,若乎泉之甘足以悦口,石之奇足以悦目,修竹茂林之足以尔休尔游,钟山如龙之蹯,其东澄江如练之绕,其西皆斯亭之可玩者,抑未矣。”

碑两侧分别是两副楹联,其一为题咏金陵旧联:

                  王者三百年,湖山俱有英雄气.    春光二三月,莺花全是美人魂.

其二是题咏仪凤门的狮子山旧联:

                  千仞丽谯辉日月,    四周屏障合江山。

经玩咸亭沿曲径蜿蜒而下,绕过朱元璋牵马雄立江边的塑像,经醒狮桥,至卢龙湖畔的挽波榭,挽波榭前二柱上是俞律撰,黄淳书的楹联:

                  经天灵境长临照,匝地逝波能转来

榭背二柱上是单人耘撰,曹宝麟书的楹联:

                  临碧波浣明月,倚青岫招白云

由挽波榭前行,经过一条修竹围成的小径,有一处用大石块制成石棋桌(围棋、象棋)、凳组成的景观,旁边一块巨石上刻有苏东坡的观棋诗节录。此处景观妙趣天成,环境优雅。

再向前行,是一座造型古朴的揽秀亭,一丛紫竹倚立在亭傍的美石边,亭四周有狮、龙、马、龟象形石,维妙维肖。

揽秀亭正面两柱上是单人耘、俞律集宋之问、黄庭坚诗句,王道云书的楹联:

                     楼观沧海日,鸟度建康城。

沿接亭的长廊前行,在廊出口的双柱上,是俞律撰楹联:

                         激荡风雷众人皆醒,苍茫云水万物同滋

 李瑞环同志在视察阅江楼时,指出:“修建阅江楼是很好的事,后人会给予很高评价的,可以找名人再写一篇好的阅江楼记,朱元璋那篇阅江楼记写过去多,写后来少。这类文章应该往前看,进行鼓舞后人,激励后人的发挥。但是也可借用其中精彩部分,江苏才子多,可找些人来写好这篇文章,说明为什么600百年来有记无楼,今天却有楼了,但是不要光讲一时一事,不光讲南京,要讲中国人,讲中华民族,讲中华大地的凝聚力,讲一代比一代强,总之,要借题借景,发挥好。”

现在下关区区委宣传部、下关区旅游管理局正在向全国征集新阅江楼记和诗词楹联。相信不久即会有众多的佳作汇集阅江楼。

------------------

*王守仁,号阳明,明朝人(14741528),先后任刑、兵部主事,领兵平定宁王朱宸濠叛乱。其理学曾一度风靡南北二京,从者翕然信从,有《传录集》、《王文成公全书》。
本文承南京下关区区委俞明书记、下关区旅游局费中发局长和下关旅游开发总公司张骏副总经理、阅江楼风景区文艺部负责人陶维钧,南京师范大学李立文教授、陆林教授的大力支持和鼓励,在此一并表示衷心的感谢!


附作者撰联与注释

                 阅江狮岭,揽钟山紫气,驱狄虏,败友谅,治隆唐宋

                 沉史卢龙,聚天地英才,谋佳略,秉先哲,复兴华夏

               鼎食珍宝,建邺犹忆,昔时见宝船航宝岛。

               钟鸣静海,金瓯尚缺,何日归海舟自海台?

注释:
   
   
郑和在狮子山(又名卢龙山)南麓建宝船厂,建造创当时世界造船业极至的宝船数十艘,辅以大小艘只共300余艘,载员27800人,经台湾岛,七下西洋。
    第一副楹联的上联写狮岭江楼的景与有关朱元璋的历史事件。下联写狮子山麓静海寺与中国近代史的关联,写现代中国尊重知识与人才、科教兴国的战略与振兴中华的伟业。该楹联的各句均以动词始,以名词终。

第二副楹联的上联“建邺”既为南京的别称,又喻明朝钟鸣鼎食强盛基业的建立与郑和下西洋的业绩,叠字三“宝”,是喻郑和的号为三保(又称三宝),下联叠字三“海”,四海(东海、黄海、南海、渤海)缺一海,待宝岛台湾回归,四海一家。

静海寺始建于明朝永乐九年(1411年)。系明成祖朱棣为纪念航海家郑和等人下西洋凯旋归来而敕建,并赐额静海,意为四海平静,郑和晚年曾经住在静海寺。屈辱的南京条约胁约于此,静海寺旧址现为《南京条约》史料陈列馆,铸有巨钟警世。

 -----------
   李时珍赠刘世儒诗(字继相,号雪湖,以画梅著称)

    雪湖点缀自神通,题品吟坛动巨公。

    欲写花笺寄姚制,画梅诗句冠江东。


                                                     返回前页    www.friendstone.com石頭城

繁体                                                  閱江樓的詩文與楹聯藝術

                                                                  陳育如

    在南京北面的長江之濱,獅子山上,一座高達五十多米的嶄新仿古樓宇聳立在世人面前,隱約于金陵的晨曦與暮色之中,這就是最近落成,而六百年前朱元璋想建最終未建的閱江樓。

    閱江樓建于海拔七十多米的獅子山頂,獅子山原名盧龍山,在南京下關興中門內,地勢險要,是江邊的制高點,附近建有烽火台,爲兵家必爭之地。朱元璋曾在此地設伏,以8萬人擊退陳友諒的四十萬大軍。明朝理學家與軍事家王陽明*在詠獅子山的詩中寫道:

                      殘暑須還一雨清,高峰極目快新睛。

                      海門潮落江聲急,吳苑秋深樹腳明。

                      烽火正防胡騎入,羽術愁見塑雲橫。

                      百年未有涓埃報,白發今朝又幾莖。

    詩中描寫了雨後暑清天淨、江潮伴秋深的景色,由山河的壯麗聯想到烽火戰事,詩的後一部分泛著濃郁的憂患意識與志士嗟日短的情懷。

    南京獅子山閱江樓的建成,使南京的大江風光帶有了一個更爲突出的亮點,將繡球公園、古靜海寺、古城牆、龍江寶船廠遺址等勝迹結成一體。閱江樓建成後,爲江南的名樓再添新篇,使王陽明詩中想像的閱江樓成爲現實。王陽明在《登閱江樓》(因當時無樓,故其“登”應爲虛擬)詩中寫道:

                      絕頂樓荒舊有名,高皇曾此駐龍旌。

                      險存道德虛天塹,守在蠻夷豈石城?

                      山色古今馀王氣,江流天地變秋聲。

                      登臨授簡誰能賦?今古新亭一滄情!

    在朱元璋當皇帝的洪武七年(1374年),朱元璋登臨盧龍山時,賜名爲獅子山,他爲了壯大京師形象,鎮服四方,要在山上建一座“閱江樓”。親自寫了一篇《閱江樓記》,並要求手下文人各撰一篇,其中翰林學士宋濂寫的一篇收入了《古文觀止》中。後人記載朱元璋借造樓之名撰文,借此事發現人才。並對建樓一事無人谏阻感到不滿,並寫了一篇《辟阿奉文》來表白自己對阿谀奉承的厭惡態度。

        現在閱江樓正面的廊柱上,有一幅題爲朱元璋禦制的楹聯:

                      佳山佳水佳風佳月千秋佳地

                     癡聲癡色癡情癡夢幾輩癡人

    楹聯以叠字爲特色,由景及人,可謂觸景生情,反映了雄才大略的朱元璋在平定天下後的閑適心情。楹聯題爲禦制,不知是朱元璋自撰還是禦用文人的代撰。

    當閱江樓還在籌建當中時。淮陰荀德麟先生即爲閱江樓擬有194的長聯,聯文如下:

    “千仞崇椒,閱六百春秋,托起名樓。喜檻外江山,難足畫圖錦繡;浩浩湯湯,挾九派清混,吐海戶雲煙,馳劈浪鯨舟,飛孤骛落霞。吳頭楚尾,豈上龍虎靈威?豈止秦淮燈豔?豈止層台聳翠?豈止揚子垂虹?幻真難測。總而言之,是處日新月異,天塹何限南北?幾番桑海,因一篇題記,彙歸懷抱。

    想眼前舊國,俨然舞榭歌台;哄哄鬧鬧,傾六朝脂水,集花間詞韻,築球冠城堡,作金陵春夢。斷隧庚烽,時而帝王氣盛,時而玉樹花殘,時而逸主偏安,時而袅雄攝統。榮辱漫嗟。到頭來也,終爲舜壤堯封,英豪且盡折腰肢。”

    閱江樓建成後,劉宗意先生在報刊上介紹閱江樓與獅子山的曆史掌顧的同時,撰楹聯如下:

                    逾六百年曆史風雲, 樓閣方成, 須喚醒孝陵天子重評功績

                    似三千界神仙宮阙, 江山盡覽, 定招來中華賢士再作文章

    楹聯慨歎了閱江樓從動議到建成逾六百年的曆史,建成後閱江樓的宏偉壯觀,以及對現代文士再作佳文的信心與期待。

    沿獅子山南側拾級而上,首先映入眼簾的是一個巨大的石枋,橫額是尉天池所書的“江南第一樓”,兩側是一幅楹聯:

                   千古江聲流夕照,九天樓影俯朝飛。

    進到閱江樓的門廳,朱元璋撰寫的《閱江樓記》壁立在人們眼前,樓記金書,金光閃閃。兩邊立著二聯由南京鍾振振所撰,嶺南陳永正式所書的金底烏字楹聯:

                   統萬馬麾千軍功成百戰人言信

                   一九州甯四海國瑞雙懸日月明

    聯首的所嵌“統一”二字可謂道出了熱愛中華民族,盼望華夏一統的炎黃子孫的心聲,聯尾的合字對,令人叫絕。

    台灣的陳立夫在九十九歲時爲閱江樓欣然題撰一聯:

                  蛟龍東去欲探海

                  崇樓北望可閱江

    楹聯爲陳立夫自書,書法厚實雄渾,和其內容一樣氣勢磅勃,反映了作者開闊的胸襟與深厚的中華文化底韻,聯想到其對台灣回歸祖國的贊同態度與對大陸山川與人文的關切,不難體會到其中所蘊藏的愛國情懷。

在閱江樓二樓廳內北面雙柱上,有集魏原名句,原國家開放辦主任胡平書寫的對聯:         

                  開眼向洋看世界, 放懷作海納乾坤

    此聯可令人聯想到毛澤東詩詞中的“冷眼向洋看世界,熱風吹雨灑江天”的二句,上下聯首恰好爲“開放”二字,使人聯想到閱江樓所處地理位置的優勢和目前國家的改革開放政策,聯想到入世、申奧成功與中國走向世界,近代名人的名句此時書于閱江樓上,賦予了新的含義。

    新樓落成之時,雲集了海內外書家揮毫書寫的楹聯,給閱江樓增添了濃濃的人文氣息。

    著名書法家,中國書法家協會主席沈鵬先生書聯:

                  天地沈浮遂日出,古今代謝閱江流。

    在閱江樓前門樓的前柱上,南京師範大學的書法家陳仲明書聯:

                  龍吟遠去博海飛,獅夢醒來頂天立。

    後柱上,書法家常志成所書的朱元璋自題聯:

                  起兵濠上先存捧日之心,定鼎江南遂作擎天之柱。

    在閱江樓的側亭立柱上,書法家萬宗耀的書聯:

                  東迎紫峰千年瑞氣,北望金龍萬裏雄風。

    在樓側立柱上,李三寶書聯:

                  吳楚名樓今則四,水天明月古來雙。

……

    筆者登樓,遙望勝景,有感而發,不吝抛磚,撰二聯如下,是爲引玉,求教于方家:

                  獅嶺閱江,攬鍾山紫氣,驅狄虜,敗友諒,治隆唐宋。

                  盧龍沈史,聚天地英才,謀佳略,秉先哲,複興華夏。

                  鼎食珍寶,建邺猶憶,昔時見寶船航寶島。

                  鍾鳴靜海,金瓯尚缺,何日歸海舟自海台?

    閱江樓的建成,一時吸引了衆多中外名人爭相遊覽,賀敬之、吳奔星等詩人及書畫家在閱江樓也紛紛留下墨迹與作品。

    在閱江樓門樓的前柱上,南京師範大學的書法家陳仲明書聯:

                  龍吟遠去博海飛,獅夢醒來頂天立。

    南面左側的雙柱上, 89歲高齡的來自紐約的潘力生先生撰書的楹聯:

                  六代舊江山樓閣千尋尊虎踞,九州新歲月風濤萬裏壯鴻圖。

    在閱江樓一樓的東側,著名書法家,中國書法家協會主席沈鵬先生書聯:

                  天地沈浮迎日出,古今代謝閱江流。

    在閱江樓二樓的北側,有榮作楷先生書聯:

                  登樓暢覽江奔海,望月微聞桂逸香。

    在側亭的雙柱上,萬宗耀先生題有:

                  東迎紫峰千年瑞氣,北望金龍萬裏雄風。

    經過閱江樓主樓右拐,在獅子山的右嶺,有一座玩鹹亭,亭柱上有湘陰鍾振振所撰,金陵常國武所書的楹聯:

                  山澤靈明星淬火,江風浩蕩月流金。

    亭中有碑一座,碑額是雕刻精美二龍戲珠,碑正面是《重建玩鹹亭記》,記述了玩鹹亭名稱的由來和重建之事,碑背面是明代方克所撰、現代書法家莊希祖所書的《玩鹹亭記略》,其文如下:

    “金陵之靜海寺,其東乃獅子山,其山既?,有陵突起,維石岩,岩其上有澤中虛而明,克每愛其泉石之雅。
    嘉靖丙申,監督抽分爰與分司張子中除其澤之東,倚山面澤,重構小亭,與澤西舊亭相伍。亭成,僧以名請予,曰:山上有澤,其卦爲鹹,茲亭欲稱其實,其玩鹹矣乎,若乎泉之甘足以悅口,石之奇足以悅目,修竹茂林之足以爾休爾遊,鍾山如龍之蹯,其東澄江如練之繞,其西皆斯亭之可玩者,抑未矣。”

    碑兩側分別是兩副楹聯,其一爲題詠金陵舊聯:

                  王者三百年,湖山俱有英雄氣

                  春光二三月,莺花全是美人魂

    其二是題詠儀鳳門的獅子山舊聯:

                  千仞麗谯輝日月

                  四周屏障合江山。

    經玩鹹亭沿曲徑蜿蜒而下,繞過朱元璋牽馬雄立江邊的塑像,經醒獅橋,至盧龍湖畔的挽波榭,挽波榭前二柱上是俞律撰,黃淳書的楹聯:

                  經天靈境長臨照,匝地逝波能轉來

    榭背二柱上是單人耘撰,曹寶麟書的楹聯:

                  臨碧波浣明月,倚青岫招白雲

    由挽波榭前行,經過一條修竹圍成的小徑,有一處用大石塊制成石棋桌(圍棋、象棋)、凳組成的景觀,旁邊一塊巨石上刻有蘇東坡的觀棋詩節錄。此處景觀妙趣天成,環境優雅。

    再向前行,是一座造型古樸的攬秀亭,一叢紫竹倚立在亭傍的美石邊,亭四周有獅、龍、馬、龜象形石,維妙維肖。

    攬秀亭正面兩柱上是單人耘、俞律集宋之問、黃庭堅詩句,王道雲書的楹聯:

                  樓觀滄海日,鳥度建康城。

    沿接亭的長廊前行,在廊出口的雙柱上,是俞律撰楹聯:

                  激蕩風雷衆人皆醒,蒼茫雲水萬物同滋

     李瑞環同志在視察閱江樓時,指出:“修建閱江樓是很好的事,後人會給予很高評價的,可以找名人再寫一篇好的閱江樓記,朱元璋那篇閱江樓記寫過去多,寫後來少。這類文章應該往前看,進行鼓舞後人,激勵後人的發揮。但是也可借用其中精彩部分,江蘇才子多,可找些人來寫好這篇文章,說明爲什麽600百年來有記無樓,今天卻有樓了,但是不要光講一時一事,不光講南京,要講中國人,講中華民族,講中華大地的凝聚力,講一代比一代強,總之,要借題借景,發揮好。”

    現在下關區區委宣傳部、下關區旅遊管理局正在向全國征集新閱江樓記和詩詞楹聯。相信不久即會有衆多的佳作彙集閱江樓。

------------------

*王守仁,號陽明,明朝人(1474—1528),先後任刑、兵部主事,領兵平定甯王朱宸濠叛亂。其理學曾一度風靡南北二京,從者翕然信從,有《傳錄集》、《王文成公全書》。

本文承南京下關區區委俞明書記、下關區旅遊局費中發局長和下關旅遊開發總公司張駿副總經理、閱江樓風景區文藝部負責人陶維鈞,南京師範大學李立文教授、陸林教授的大力支持和鼓勵,在此一並表示衷心的感謝!

 附作者撰聯與注釋

              閱江獅嶺,攬鍾山紫氣,驅狄虜,敗友諒,治隆唐宋

              沈史盧龍,聚天地英才,謀佳略,秉先哲,複興華夏

              鼎食珍寶,建邺猶憶,昔時見寶船航寶島。

              鍾鳴靜海,金瓯尚缺,何日歸海舟自海台?

注釋:

    鄭和在獅子山(又名盧龍山)南麓建寶船廠,建造創當時世界造船業極至的寶船數十艘,輔以大小艘只共300余艘,載員27800人,經台灣島,七下西洋。

    第一副楹聯的上聯寫獅嶺江樓的景與有關朱元璋的曆史事件。下聯寫獅子山麓靜海寺與中國近代史的關聯,寫現代中國尊重知識與人才、科教興國的戰略與振興中華的偉業。該楹聯的各句均以動詞始,以名詞終。

    第二副楹聯的上聯“建邺”既爲南京的別稱,又喻明朝鍾鳴鼎食強盛基業的建立與鄭和下西洋的業績,叠字三“寶”,是喻鄭和的號爲三保(又稱三寶),下聯叠字三“海”,四海(東海、黃海、南海、渤海)缺一海,待寶島台灣回歸,四海一家。

    靜海寺始建于明朝永樂九年(1411年)。系明成祖朱棣爲紀念航海家鄭和等人下西洋凱旋歸來而敕建,並賜額“靜海”,意爲四海平靜,鄭和晚年曾經住在靜海寺。屈辱的南京條約脅約于此,靜海寺舊址現爲《南京條約》史料陳列館,鑄有巨鍾警世。

 -----------

    李時珍贈劉世儒詩(字繼相,號雪湖,以畫梅著稱)

    雪湖點綴自神通,題品吟壇動巨公。

    欲寫花箋寄姚制,畫梅詩句冠江東。

________________________________________

                                                     返回前页    www.friendstone.com石頭城